Втрачені українські дубляжі
Тут зібрано фільми та серіали, для яких був створений український дубляж, але зараз він не доступний на жодному зі стримінгових сервісів. Статус «втрачений» не означає, що запис обов’язково знищено, — він означає, що дубляж наразі недоступний глядачеві. Ми зберігаємо інформацію про такі дубляжі, щоб зробити проблему їхньої недоступності видимою. Сподіваємося, що правовласники, дистриб’ютори та стримінги докладуть зусиль, аби відшукати ці дубляжі й повернути їх у легальний доступ.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 948
Вітряна ріка / Wind River (2017)
Таємниця будинку іграшок / Tea Pets (2017)
Валеріан та місто тисячі планет / Valerian and the City of a Thousand Planets (2017)
Бійся своїх бажань / Wish Upon (2017)
2:22 (2017)
Овердрайв / Overdrive (2017)
2Pac: Легенда / All Eyez on Me (2017)
Воно приходить уночі / It Comes at Night (2017)
Чорний метелик / Black Butterfly (2017)
Земля в облозі / Taking Earth (2017)
Закляття: Наші дні / The Crucifixion (2017)
Сфера / The Circle (2017)
Мопсики-приятелі / Puppy Dog Pals (2017–2023)
Не твоє тіло / Moglie e marito (2017)
Уна / Una (2017)
Ґанґстердам / Gangsterdam (2017)
Рапунцель: Нова історія / Rapunzel's Tangled Adventure (2017–2020)
Вибивайло: Епічна сутичка / Goon: Last of the Enforcers (2017)
Мандрівка часу / Voyage of Time: Life's Journey (2017)
Він і вона / Mr & Mme Adelman (2017)
Мінлива хмарність, часом фрикадельки / Cloudy with a Chance of Meatballs (2017–2018)
Джон Вік 2 / John Wick: Chapter 2 (2017)
Тім Талер, або Проданий сміх / Timm Thaler oder das verkaufte Lachen (2017)
Гіркі жнива / Bitter Harvest (2017)
Хоробре серце. Змова в королівстві / Ritter Rost - Das Schrottkomplott (2017)
Закону тут не місце / L'ora legale (2017)
Життя і мета собаки / A Dog's Purpose (2017)
Міккі та круті перегони / Mickey and the Roadster Racers (2017–2021)
Сімейне пограбування / Mes trésors (2017)
Щасливий Ганс / Hans im Glück (2016)
Казкова країна достатку / Das Märchen vom Schlaraffenland (2016)
Співоче деревце / Das singende, klingende Bäumchen (2016)
Прекрасний принц і фея Люпина / Prinz Himmelblau und Fee Lupine (2016)
Super Алібі / Alibi.com (2016)
Неймовірні пригоди Блінкі Білла / The Wild Adventures of Blinky Bill (2016–2018)
Обітниця / The Promise (2016)
Ла-Ла Ленд / La La Land (2016)
Новорічний корпоратив / Office Christmas Party (2016)
Американська пастораль / American Pastoral (2016)
Голем Лаймхаузу / The Limehouse Golem (2016)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр