Втрачені українські дубляжі
Тут зібрано фільми та серіали, для яких був створений український дубляж, але зараз він не доступний на жодному зі стримінгових сервісів. Статус «втрачений» не означає, що запис обов’язково знищено, — він означає, що дубляж наразі недоступний глядачеві. Ми зберігаємо інформацію про такі дубляжі, щоб зробити проблему їхньої недоступності видимою. Сподіваємося, що правовласники, дистриб’ютори та стримінги докладуть зусиль, аби відшукати ці дубляжі й повернути їх у легальний доступ.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 948
Американський ніндзя 2: Протиборство / American Ninja 2: The Confrontation (1987)
Щосили / Over the Top (1987)
Аллан Куотермейн: У пошуках загубленого Золотого міста / Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1986)
Той, хто ходить у вогні / Firewalker (1986)
Політ навігатора / Flight of the Navigator (1986)
Загін «Дельта» / The Delta Force (1986)
Копальні царя Соломона / King Solomon's Mines (1985)
Вторгнення у США / Invasion U.S.A. (1985)
Американський ніндзя / American Ninja (1985)
Плоть і кров / Flesh + Blood (1985)
Назад у майбутнє / Back to the Future (1985)
Кодекс мовчання / Code of Silence (1985)
1984 / Nineteen Eighty-Four (1984)
Червоний світанок / Red Dawn (1984)
Та, що породжує вогонь / Firestarter (1984)
Роман з каменем / Romancing the Stone (1984)
Ігри у війну / WarGames (1983)
Самотній вовк МакКвейд / Lone Wolf McQuade (1983)
Рембо. Перша кров / First Blood (1982)
Укол парасолькою / Le Coup du parapluie (1980)
Ісус / Jesus (1979)
Рятувальники / The Rescuers (1977)
Три горішки для Попелюшки / Tři oříšky pro Popelku (1973)
Пригоди «Посейдона» / The Poseidon Adventure (1972)
Фантомас проти Скотланд-Ярда / Fantômas contre Scotland Yard (1967)
Хороший, поганий, злий / Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
Фантомас розбушувався / Fantômas se déchaîne (1965)
Фантомас / Fantômas (1964)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр