Втрачені українські дубляжі
Тут зібрано фільми та серіали, для яких був створений український дубляж, але зараз він не доступний на жодному зі стримінгових сервісів. Статус «втрачений» не означає, що запис обов’язково знищено, — він означає, що дубляж наразі недоступний глядачеві. Ми зберігаємо інформацію про такі дубляжі, щоб зробити проблему їхньої недоступності видимою. Сподіваємося, що правовласники, дистриб’ютори та стримінги докладуть зусиль, аби відшукати ці дубляжі й повернути їх у легальний доступ.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 948
Серцеїд: Повернення героя / Le retour du héros (2018)
Статус: Update / Status Update (2018)
Бджілка Майя 2: Медові ігри / Maya the Bee: The Honey Games (2018)
Маленький великий герой / Monkey King Reloaded (2018)
Гарячі копи / Hot Dog (2018)
Без сну / No dormirás (2018)
Леонардо: Місія Мона Ліза / Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa (2018)
День мерців: Родовід / Day of the Dead: Bloodline (2017)
Свинопас / Der Schweinehirt (2017)
Жива вода / Das Wasser des Lebens (2017)
Все тільки починається / Just Getting Started (2017)
Я вбиваю велетнів / I Kill Giants (2017)
Відпадний препод 3 / Fack ju Göhte 3 (2017)
Відважні / Thank You for Your Service (2017)
Скайлайн 2 / Beyond Skyline (2017)
Пила 8 / Jigsaw (2017)
Жінка / Kadın (2017–2020)
Атлантида / Cold Skin (2017)
Неймовірна історія про велет-грушу / Den utrolige historie om den kæmpestore pære (2017)
Грифко проти прибульців / Condorito: la película (2017)
І сміх, і гріх / Coexister (2017)
Кораблики. Підняти якорі! / Elias og Storegaps hemmelighet (2017)
My Little Pony У кіно / My Little Pony: The Movie (2017)
Маленький вампір / The Little Vampire 3D (2017)
Вампірина / Vampirina (2017–2021)
Земля тролів / Askeladden - I Dovregubbens hall (2017)
Іноземець / The Foreigner (2017)
Занурення / Submergence (2017)
Вогнеборці / Only the Brave (2017)
Дикун / Gauguin : Voyage de Tahiti (2017)
Паранормальний обмін / L'un dans l'autre (2017)
Орвіл / The Orville (2017–2022)
Ліно / Lino: Uma Aventura de Sete Vidas (2017)
На удачу / Wishfart (2017–2018)
Сховище / The Vault (2017)
Маленький Малабар / Petit Malabar (2017–2022)
Шибайголови / Renegades (2017)
Слідство веде Міретт / Les enquêtes de Mirette (2017)
Людина-павук / Marvel's Spider-Man (2017–2020)
Реальна білка 2 / The Nut Job 2: Nutty by Nature (2017)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр