Втрачені дубляжі

На жаль, не весь контент, дубльований для кінопрокату чи телебачення, з’являється з цим дубляжем на стрімінгах. Тут зібрано список таких стрічок — сподіваємося, що наші стрімінгові сервіси докладуть зусиль і отримають ці дубляжі від правовласників, аби вони приносили задоволення глядачам, а не припадали пилюкою десь на студіях.

Відкрити фільтр
Загалом 938

Калоші щастя / Die Galoschen des Glücks (2018)

Троль: Історія з хвостом / Troll: The Tale of a Tail (2018)

Влада / Vice (2018)

Реґентруда / Das Märchen von der Regentrude (2018)

Пампушка / Dumplin' (2018)

Відок: Імператор Парижа / L'Empereur de Paris (2018)

100 речей та нічого зайвого / 100 Dinge (2018)

Повернути Бена / Ben Is Back (2018)

Астрал: Новий вимір / Astral (2018)

Зелена книга / Green Book (2018)

Ван Гог. На порозі вічності / At Eternity's Gate (2018)

Сірано / Edmond (2018)

Веселкові рейнджери / Rainbow Rangers (2018–2022)

Нема дурних / Nobody's Fool (2018)

Суспірія / Suspiria (2018)

Репродукція / Replicas (2018)

Шалена місія в Маямі / Le Flic de Belleville (2018)

Новобранець / The Rookie (2018–2026)

Король Віслюк / The Donkey King (2018)

Темне дзеркало / Look Away (2018)

Некромант / Nekrotronic (2018)

Геллфест / Hell Fest (2018)

Нація убивць / Assassination Nation (2018)

Вище неба / Beyond The Sky (2018)

Лондонські поля / London Fields (2018)

Брати Сістерс / The Sisters Brothers (2018)

Преса / Press (2018)

Трансформери: Кібервсесвіт / Transformers: Cyberverse (2018–2021)

Рідня / Kin (2018)

Іграшки для дорослих / The Happytime Murders (2018)

Мара / Mara (2018)

Під Сільвер Лейк / Under the Silver Lake (2018)

Незабутнє літо / A Summer to Remember (2018)

Пригоди Мії та білого лева / Mia et le lion blanc (2018)

Шпигун, який мене кинув / The Spy Who Dumped Me (2018)

Вишукана Ненсі / Fancy Nancy (2018–2022)

Супер крейзі / Re loca (2018)

Готель "Артеміда" / Hotel Artemis (2018)

Термінал / Terminal (2018)

Анонім / Anon (2018)

Фільтр фільмів
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр