Втрачені дубляжі
На жаль, не всі фільми, дубльовані для кінопрокату чи телебачення, з’являються з цим дубляжем на стрімінгах. Тут зібрано список таких стрічок — сподіваємося, що якийсь із наших стрімінгових сервісів докладе зусиль і отримає ці дубляжі від правовласників, аби вони приносили задоволення глядачам, а не припадали пилюкою десь на студіях.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 171
Дора в пошуках Соль Дорадо / Dora and the Search for Sol Dorado (2025)
Говори до мене / Talk to Me (2023)
Побачення Карла / Carl's Date (2023)
Риф: Монстр глибин / The Reef: Stalked (2022)
Агент 117: З Африки з любов’ю / OSS 117 : Alerte rouge en Afrique noire (2021)
Мій вовк / Mystère (2021)
НЕідеальний чоловік / Ich bin dein Mensch (2021)
Опівночі у високій траві / Midnight in the Switchgrass (2021)
Гуллівер повертається / Gulliver Returns (2021)
Амоніт / Ammonite (2020)
Весілля не буде! / Es ist zu deinem Besten (2020)
Колишня з того світу / Blithe Spirit (2020)
Вогняне небо / Skyfire (2019)
Одержима Сексом / Yes, God, Yes (2020)
Лессі. Повернення додому / Lassie - Eine abenteuerliche Reise (2020)
Весільний рік / The Wedding Year (2019)
Прокляття Мері / Mary (2019)
Готель Мумбаї / Hotel Mumbai (2019)
Мураха Антц / Antz (1998)
Феррарі / Ferrari (2023)
Друзі-нерозлийвода / The Inseparables (2023)
Погані гноми. Різдвяний розгром / There's Something in the Barn (2023)
Демонічне Різдво / The Sacrifice Game (2023)
Тиха ніч / Silent Night (2023)
Коли зло ховається / Cuando acecha la maldad (2023)
Шалені дівчата / Sick Girl (2023)
Небезпечні води / Dangerous Waters (2023)
Шалені гроші / Dumb Money (2023)
Побачення на Венері / See You on Venus (2023)
Мізантроп / To Catch a Killer (2023)
Обережно, кінь / Longma jingshen (2023)
Усі страхи Бо / Beau Is Afraid (2023)
Ейр / Air (2023)
До чого тут кохання? / What's Love Got to Do with It? (2023)
Інспектор Сан. Таємниця чорної вдови / Inspector Sun y la maldición de la viuda negra (2022)
Ноцебо / Nocebo (2022)
Інопланетянка / Lille Allan - Den menneskelige antenne (2022)
Дог / Dog (2022)
Золото / Gold (2022)
Падіння Місяця / Moonfall (2022)
...
Фільтр фільмів
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр