Втрачені українські дубляжі
Тут зібрано фільми та серіали, для яких був створений український дубляж, але зараз він не доступний на жодному зі стримінгових сервісів. Статус «втрачений» не означає, що запис обов’язково знищено, — він означає, що дубляж наразі недоступний глядачеві. Ми зберігаємо інформацію про такі дубляжі, щоб зробити проблему їхньої недоступності видимою. Сподіваємося, що правовласники, дистриб’ютори та стримінги докладуть зусиль, аби відшукати ці дубляжі й повернути їх у легальний доступ.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 948
Ґретель і Гензель / Gretel & Hansel (2020)
Код: Залізна кора / The Courier (2020)
Белла Бінго. Курячий забіг / Elleville Elfrid (2020)
Будинок 32 / Malasaña 32 (2020)
Майя Дій / Mya Go (2020–2022)
Кіт під прикриттям / Spycies (2020)
Угода з потойбічним / The Assent (2020)
Тунель. Небезпечно для життя / Tunnelen (2019)
Пробуджений / Awoken (2019)
Пригоди Паддінгтона / The Adventures of Paddington (2019–2024)
Крила кохання / Sefirin Kızı (2019–2021)
Перша відьма / The Wretched (2019)
Сенсація / Bombshell (2019)
Вогняне небо / Skyfire (2019)
Пухнасті бешкетники / Latte Igel und der magische Wasserstein (2019)
Філлі Фантазія: Академія чарів / Filly Funtasia (2019–2020)
Дрімленд / Dreamland (2019)
Ножі наголо / Knives Out (2019)
Правдива історія банди Келлі / True History of the Kelly Gang (2019)
Віхола душ / Dvēseļu putenis (2019)
Підказки Блу і Ти! / Blue's Clues & You! (2019–2024)
Кафе бажань / La Belle Époque (2019)
Мідвей / Midway (2019)
Аеронавти / The Aeronauts (2019)
Особливі / Hors Normes (2019)
Джексі / Jexi (2019)
Повернення гномів / Die Heinzels - Rückkehr der Heinzelmännchen (2019)
Прокляття Роуз / The Dawn (2019)
Весільний рік / The Wedding Year (2019)
Зеровілль / Zeroville (2019)
Прокляття Мері / Mary (2019)
Кілер-псих / Lucky Day (2019)
Чи вмієш ти зберігати секрети? / Can You Keep a Secret? (2019)
В очікуванні варварів / Waiting for the Barbarians (2019)
Державні таємниці / Official Secrets (2019)
Кокаїновий барон / Running with the Devil (2019)
Земля тролів 2: У пошуках Золотого Замку / Askeladden - I Soria Moria slott (2019)
Синя безодня 2 / 47 Meters Down: Uncaged (2019)
Тачка на мільйон / Driven (2019)
Після весілля / After the Wedding (2019)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр