Втрачені українські дубляжі
Тут зібрано фільми та серіали, для яких був створений український дубляж, але зараз він не доступний на жодному зі стримінгових сервісів. Статус «втрачений» не означає, що запис обов’язково знищено, — він означає, що дубляж наразі недоступний глядачеві. Ми зберігаємо інформацію про такі дубляжі, щоб зробити проблему їхньої недоступності видимою. Сподіваємося, що правовласники, дистриб’ютори та стримінги докладуть зусиль, аби відшукати ці дубляжі й повернути їх у легальний доступ.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 948
ПоТанцЮймо / Shake It Up (2010–2013)
Не бійся темряви / Don't Be Afraid of the Dark (2010)
Клуб Вінкс: Чарівна пригода / Winx Club - Magica avventura (2010)
Обшрекатися від переляку / Scared Shrekless (2010)
Месники: Могутні герої Землі / The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010–2012)
Легенда про Кістяного дракона / Legend of the BoneKnapper Dragon (2010)
Джеймі Олівер: Обід за 30 хвилин / Jamie's 30-Minute Meals (2010–2011)
Моя няня - вампір / My Babysitter's a Vampire (2010)
Спілка тварин / Konferenz der Tiere (2010)
Волл-стріт: Гроші не сплять / Wall Street: Money Never Sleeps (2010)
Рок у літньому таборі 2 / Camp Rock 2: The Final Jam (2010)
Диявол / Devil (2010)
Барбі: Казкова країна моди / Barbie: A Fashion Fairytale (2010)
Палата / The Ward (2010)
Ловись, рибко / Fish Hooks (2010–2014)
Мачете / Machete (2010)
Американець / The American (2010)
Братик Ден / Den Brother (2010)
Дивовижні миті життя / Speed of Life (2010)
Нестримні / The Expendables (2010)
Воруши ластами, Семмі / A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
Маленькі Таємниці / Küçük Sırlar (2010–2011)
Альфа та Омега: Зубата братва / Alpha and Omega (2010)
День і Ніч / Day & Night (2010)
Кілери / Killers (2010)
Зірковий ескорт / Get Him to the Greek (2010)
Химера / Splice (2010)
Вуличні танці / StreetDance 3D (2010)
Повний дім / Housefull (2010)
Запасний План / The Back-Up Plan (2010)
Неймовірні пригоди Адель Блан-Сек / Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010)
Щасти, Чарлі! / Good Luck Charlie (2010–2014)
Пипець / Kick-Ass (2010)
Шпигунка Геррієт: Війна блогів / Harriet the Spy: Blog Wars (2010)
13 (2010)
Зіркова хвороба / Starstruck (2010)
Кік Бутовський: Розбишака з передмістя / Kick Buttowski: Suburban Daredevil (2010–2012)
З Парижа з любов’ю / From Paris with Love (2010)
Барбі пригоди Русалоньки / Barbie in A Mermaid Tale (2010)
Заміж у високосний рік / Leap Year (2010)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр