Дубляжі та озвучення студії «1+1 Production»
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Датa релізу (на стрімінгах)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 394
Артур і війна двох світів / Arthur 3: la guerre des deux mondes (2010)
Нестримні / The Expendables (2010)
Шерлок / Sherlock (2010–2017)
Маленькі Таємниці / Küçük Sırlar (2010–2011)
Сутінки. Сага: Затемнення / The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Повний дім / Housefull (2010)
Неймовірні пригоди Адель Блан-Сек / Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010)
Пипець / Kick-Ass (2010)
Центуріон / Centurion (2010)
Барбі пригоди Русалоньки / Barbie in A Mermaid Tale (2010)
Спартак / Spartacus (2010–2013)
Любов та покарання / Aşk ve Ceza (2010–2011)
Бременські музиканти / Die Bremer Stadtmusikanten (2010)
Спляча красуня / Dornröschen (2009)
Румпельштільцхен / Rumpelstilzchen (2009)
Пастушка / Die Gänsemagd (2009)
Білосніжка / Schneewittchen (2009)
Кіт у чоботях / Der gestiefelte Kater (2009)
Артур та помста Вурдалака / Arthur et la vengeance de Maltazard (2009)
Розумна селянська донька / Die kluge Bauerntochter (2009)
Сутінки. Сага: Новий місяць / The Twilight Saga: New Moon (2009)
Аладін / Aladin (2009)
Великий прорив Боба / B.O.B.'s Big Break (2009)
Шоу Клівленда / The Cleveland Show (2009–2013)
Проблиски майбутнього / FlashForward (2009–2010)
Тіло Дженніфер / Jennifer's Body (2009)
Барбі і три мушкетери / Barbie and the Three Musketeers (2009)
Дев’ятий округ / District 9 (2009)
Коко до Шанель / Coco avant Chanel (2009)
Монстри проти прибульців: Гарбузи-мутанти / Mutant Pumpkins from Outer Space (2009)
Касл / Castle (2009–2016)
Бути людиною / Being Human (2009–2013)
Теорія брехні / Lie to Me (2009–2011)
Таємна місія шкільних розбишак / Invisible Network Of Kids (2009)
Читець / The Reader (2008)
Перевізник 3 / Transporter 3 (2008)
Сутінки / Twilight (2008)
Смертельний постріл / Killshot (2008)
Мільйонер із нетрів / Slumdog Millionaire (2008)
Панда Кунг-фу. Секрети шаленої п'ятірки / Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр