Переклад тексту та пісень, автор адаптації: Павло Голов
Режисер дубляжу: Максим Кондратюк
Музичний керівник: Тетяна Піроженко
Звукорежисери: Фелікс Трєскунов, Михайло Угрин
Звукорежисер перезапису: Михайло Угрин
Ролі дублювали:
Попелюшка — Єлизавета Мастаєва
Принц — Валерій Величко
Мачуха — Валентина Гришокіна
Король — Василь Мазур
Герцог — Володимир Ніколаєнко
Анастасія — Марина Кукліна
Дрізела — Віталіна Біблів
Фея — Надія Кондратовська
Ґас — Сергій Солопай
Жак / Жак-Людина — Андрій Соболєв
Мері; Дафна — Олена Узлюк
Мерт — Олександр Чернов
Берт — Дмитро Завадський
Ґерт — Леонід Попадько
Пруденс — Тамара Морозова
Беатріс — Наталя Надірадзе
Графиня — Тетяна Піроженко
Пекар — Роман Чорний
А також: Маргарита Мелешко, В'ячеслав Дудко, Катерина Башкіна, Вікторія Хмельницька, Євген Анішко