Історії про супергероїв завжди цікаві. Їхнє життя наповнене пригодами та захоплюючими подіями. Але як бути, коли у супергероїв... народжуються діти? Хіба можна їх наражати на небезпеку? Звичайно ж ні! Саме тому Барб і Хенк Тандермани, які мають справжні надздібності, якось вирішили залишити подвиги з порятунку світу в минулому і почати жити, як звичайнісінька родина. Правда, подружжя ще не знало, що у їхнього потомства теж є неординарні здібності, що ускладнюють «маскування». Через часті витівки дітей герої серіалу «Грізна сімейка» частенько переїжджають... Фібі та Макс — близнюки. Чотирнадцятирічні підлітки ходять до школи і живуть майже як їхні ровесники, за винятком того, що їм доводиться приховувати свої вміння. Герої переміщують предмети та можуть їх нагрівати чи заморожувати одним поглядом. Фібі — дівчина добра, Макс же хоче стати лиходієм, а поки що тренується на невинних витівках таких, як, наприклад, вирізати свій підпис на далекій планеті... Є у Тандерманів ще двоє дітей. Очі Нори здатні випромінювати лазерні промені, а Біллі розвиває надшвидкість. Молодші часто «заважають» старшим, яких батьки змушують бути няньками.

43 год 11 хв (4 сезони, 98 серій)

6+

Закадрове озвучення (Студія «1+1»)