Режисер дубляжу: Світлана Шекера (сезони 1, 3), Людмила Петриченко (сезон 2)
Перекладач: Тетяна Горстка (сезон 1), Онисія Колесникова (сезон 2), Катерина Щепковська (сезон 3)
Спеціаліст з адаптації: Катерина Чайка (сезон 3)
Звукооператор: Геннадій Алексєєв (сезон 1), Олександр Кривов'яз (сезони 2-3)
Спеціаліст зі зведення звуку: Дмитро Синиця (сезон 1), Олександр Кривов'яз (сезони 2-3)
Менеджер проекту: Валерія Валковська (сезон 1), Зинич Юлія (сезон 2), Лаура Геворкян (сезон 3)
Ролі дублювали:
Ґас (сезон 1) — Олексій Сморігін
Ґас (сезони 2-3) — Владислав Васицький
Аді / Адітья Сінгх — Дмитро Вікулов
Джепперд — Роман Молодій
Оповідач — Юрій Гребельник
Рані (сезон 1) — Аліса Балан
Рані (сезон 2) — Аліса Гур'єва
Еймі (сезон 1) — Олена Борозенець
Еймі (сезон 2) — Антоніна Якушева
Расті — Дмитро Зленко
Боб, Такер — Михайло Войчук
Беар (сезон 1) — Катерина Манузіна
Біар (сезон 2), Беккі (сезон 3) — Анастасія Павленко
Еббот — Андрій Мостренко
Ненсі, Елена — Олена Узлюк
Даґ — Максим Кондратюк
Тайґер — Софія Лозіна
Венді — Єсенія Селезньова
Белл — Наталія Поліщук
Джиммі — Роман Чорний
Джонні — Дмитро Гаврилов
Берді — Світлана Шекера
Ерл — Алекс Степаненко
Фінн — Галина Дубок
Тедді, Нука — Яна Кривов'яз
Барнс — Юрій Кудрявець
Батіста, Кассіді — Людмила Петриченко
Джордан — В'ячеслав Скорик
Халк — В'ячеслав Дудко
Місіс Жанг — Тамара Морозова
Сіана — Юлія Перенчук
Роузі — Катерина Качан
Мунак — Євген Пашин
Джинджер — Анна Павленко
Рон — Владислав Пупков
Бріджит — Людмила Суслова
Вендер — Олексій Сафін
Teo — Євген Локтіонов
Текс — Євгеній Лісничий
Оделл — Сергій Кияшко
Корал — Наталія Романько-Кисельова
Дарвін — Максим Самчик
Пабба — Андрій Твердак
Додатковий акторський склад (сезон 1):
Роман Семисал, В'ячеслав Дудко, Анна Павленко, Олександр Чернов, Петро Сова, Руслан Драпалюк, Анастасія Павленко, Катерина Наземцева, Катерина Петрашова, Олександр Солодкий, Марія Яценко, Дарій Канівець, Сніжана Вересоцька, Володимир Канівець, Аліна Проценко, Влад Оніщенко
Додатковий акторський склад (сезон 2):
Ілля Локтіонов, Тамара Морозова, Андрій Альохін, Олег Грищенко, Людмила Суслова, Аліна Проценко, Анна Павленко, Дмитро Тварковський, Петро Сова, Віталій Ізмалков, Павло Голов, Максим Самчик
Додатковий акторський склад (сезон 3):
Сергій Гутько, Олена Узлюк, Максим Кондратюк, Віталій Ізмалков, Роман Солошенко, Кирило Татарченко, В'ячеслав Дудко, Едуард Кіхтенко, Аліна Проценко, Вікторія Мотрук, Майя Ведернікова
