Перекладач тексту і пісень: Сергій Ковальчук
Режисер дублювання: Іван Марченко
Музична керівниця: Тетяна Піроженко
Творчий керівник: Mariusz Arno Jaworowski
Ролі дублювали:
Майк — Назар Задніпровський
Саллівен — Євген Сінчуков
Ренді — Дмитро Завадський
Декан Хитромудра — Людмила Суслова
Чваркі — Артем Мартинішин
Дон — Сергій Озіряний
Дері — Олександр Погребняк
Тері — Роман Чупіс
Арт — Дмитро Чернов
Професор Лицар — Євген Пашин
Віце-президент грецького гуртка — Юрій Ребрик
Джонні Круторіг — Володимир Паляниця
Президент грецького гуртка — Катерина Качан
Чет — Сергій Солопай
Майк малий — Станіслав Ковальський
Пані Чваркля — Ніна Касторф
Пані Гробик — Віталіна Біблів
Френк Маккей — Станіслав Щокін
Суддя — Дмитро Вікулов
Слимак — Володимир Канівець
Лідер Пітонів — Марина Кукліна
Роз — Наталя Надірадзе
Снігова людина — Роман Чорний
А також:
Михайло Кришталь, Катерина Брайковська, Кирило Нікітенко, Олена Борозенець, Катерина Башкіна-Зленко, Людмила Барбір, В'ячеслав Дудко, Олексій Череватенко, Юрій Сосков, Сергій Юрченко, Валентина Лонська, Етель Ененберг, Олег Александров, Арсен Шавлюк, Юлія Угрин, Богдан Темченко, Анастасія Багінська
Пісню виконує:
«Я казала в понеділок» — Євген Анишко