Режисер дубляжу: Євген Сардаров
Менеджер проєкту: Ярослав Сидоренко
Перекладач: Анна Пащенко
Спеціаліст зі зведення звуку: Альона Шиманович
Звукооператор: Євген Ярошенко
Ролі дублювали:
Орвон — Людмила Ардельян
Родерик Ашер — Олександр Ігнатуша
Оґюст Дюпен — Володимир Кокотунов
Артур Пім — Максим Кондратюк
Фредерик Ашер — Назар Задніпровський
Меделін Ашер — Лариса Руснак
Тамерлана Ашер — Юлія Перенчук
Вікторін Лафуркад — Ольга Радчук
Камілла Л'Еспанай — Наталія Романько
Просперо Ашер — Руслан Драпалюк
Лео — Роман Чорний
Вілсон — В'ячеслав Дудко
Аллі — Марина Локтіонова
Ленор — Вікторія Бакун
Руфус Ґрізволд — Андрій Самінін
Аннабель Лі — Антоніна Хижняк
Молода Меделін — Оксана Гринько
Молодий Дюпен — Дмитро Гаврилов
Юнона — Катерина Брайковська
Тіна — Вікторія Тишкевич
Тобі — Кирило Татарченко
Фарадж — Євген Сардаров
Дженні — Анастасія Павленко
Moppi — Катерина Буцька
Джуліус — Ярослав Сидоренко
Лонґфелло — Сергій Солопай
Священник — Михайло Войчук
Молодий Родерик — Володимир Заєць
