Перекладач: Олег Колесніков
Режисер дублювання: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координаторка проєкту: Лариса Шаталова
Ролі дублювали:
Лоґан Лерман / Персі Джексон — Павло Скороходько,
Брендон Т. Джексон / Ґроувер — Дмитро Чернов,
Александра Дадаріо / Аннабет — Юлія Перенчук,
Пірс Броснан / Брунер / Хірон — Юрій Гребельник,
Ума Турман / Медуза — Лариса Руснак,
Розаріо Доусон / Персіфона — Наталя Ярошенко,
Аїд — Олег Стальчук,
Кевін МакКід / Посейдон — Андрій Мостренко,
Джейк Абель / Лука — Михайло Тишин,
Пані Додз / Фурія — Леся Липчук,
Джон Пантельяно / Ґейб — Михайло Кришталь та інші.