Вівці-детективи / The Sheep Detectives (2026)

Інфо

Персони

Постери

Світлини

Відео

Озвучення

7.5

210

Країни:

США, Велика Британія

Жанри:

містика, комедія, драма, сімейний

Тематика:

shepherd, based on novel or book, investigation, murder, aftercreditsstinger, murder mystery, investigate, talking animal, whodunnit, animal adventure, bumbling detective

Виробничі компанії:

Working Title Films, Lord Miller, Three Strange Angels, Amazon MGM Studios

Автор:

Leonie Swann

Режисер:

Кайл Балда

Композитор:

Крістоф Бек

Актори:

Гʼю Джекман, Джулія Луї-Дрейфус, Емма Томпсон, Ніколас Браун, Кріс О'Давд, Браян Кренстон, Ніколас Голіцин, Моллі Ґордон, Тосін Кол, Гонґ Чау, та інші.

Сюжет:

Щоночі пастух читає вголос детектив про вбивство, удаючи, що його вівці все розуміють. Але коли його знаходять мертвим, вівці одразу розуміють, що це було вбивство, і переконані, що знають, як розгадати цю загадку.

Тривалість:

1 год 55 хв

Вікові обмеження:

12+

Прем'єра:

07.05.2026

Онлайн прем'єра:

24.06.2026

Дистриб'ютор:

B&H Film Distribution

Українське озвучення:

Дубляж (LeDoyen Studio)

Бюджет:

$ 75 000 000

Касові збори:

$ 115 953 209

Дубляж (LeDoyen Studio)

Тип озвучення:

Дубляж

Студія озвучення:

LeDoyen Studio

Наявність озвучення:

Доступне

Дубльовано для:

Кінопрокату

Перекладачка та авторка синхронного тексту: Ольга Переходченко
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Звукорежисер: Андрій Славинський
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Менеджерка проекту: Аліна Гаєвська
Креативна консультантка: Валентина Левицька

Ролі дублювали:
Лілі — Олена Узлюк
Пампух — В'ячеслав Дудко
Джордж — Андрій Самінін
Тім — Олександр Солодкий
Елліот / Ван В'юрен — Кирило Татарченко
Ребекка — Марія Мартинова
Себастьян — Євген Пашин
Краля — Лілія Ребрик
Чубчик — Андрій Черепущак (Галицька діва)
Буць / Бемць — Володимир Шумко
Зора — Галина Дубок
Лідія Гарботтл — Наталя Задніпровська
Бет — Ірина Ткаленко
Гам — Максим Кондратюк
Кейлеб — Денис Жупник
Гіллкоут — Дмитро Нежельський
Пан Конюшевич — Валерій Легін
Зимове ягня — Іван Мялковський

А також:
Дар'я Пилипенко, Марія Кокшайкіна, Остап Макаренко, Моніка Могилевська, Поліна Білоус, Ростислав Фоменко, Юрій Кухаренко, Катерина Дягель, Андрій Мостренко, Антон Кобилко, Вероніка Мішаєва-Яковлєва, Роман Солошенко

Вівці-детективи / The Sheep Detectives (2026)

Дубляж (LeDoyen Studio)

Пов'язані колекції

Коментарі (0)

Вівці-детективи / The Sheep Detectives (2026)

Інформація про українське озвучення

Дубляж (LeDoyen Studio)

Пов'язані колекції

Коментарі (0)