Володар перснів: Повернення короля

Починається остання битва за Середзем'я. Фродо та Сем продовжують свій шлях до Згубної гори, щоб виконати своє завдання - знищити Єдиний Перстень. Араґорн намагається врешті стати тим, ким йому судилося бути - він веде своїх не чисельних союзників проти величезного війська темного Владаря Саурона, для того щоб Хранитель Персня міг завершити свою місію.

Тривалість:

3 год 21 хв

Вікові обмеження:

12+

Прем'єра:

17.12.2003

Українське озвучення:

Дубляж (Так Треба Продакшн)

Бюджет:

$ 94 000 000

Касові збори:

$ 1 118 888 979

Дубляж (Так Треба Продакшн)

Тип озвучення:

Дубляж

Студія озвучення:

Так Треба Продакшн

Наявність озвучення:

Доступне

Дубльовано для:

Sweet TV

Режисери дубляжу: Наталя Надірадзе, Олена Бліннікова
Звукорежисери запису: Андрій Єршов, Дмитро Бойко
Звукорежисер постпродакшн: Сергій Ваніфатьєв

Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Анна Соболєва, Богдан Крепак, Борис Георгієвський, Вікторія Левченко, Володимир Терещук, Дмитро Терещук, Єва Головко, Андрій Альохін, Євген Локтіонов, Євген Пашин, Ігор Журбенко, Кирило Татарченко, Лесь Задніпровський, Михайло Войчук, Михайло Жонін, Наталя Поліщук, Олег Стальчук, Олександр Шевчук, Павло Лі, Павло Скороходько, Сергій Гутько, Юрій Горбунов, Юрій Коваленко.