Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Ролі дублювали:
Джеймс Франко / Гарі Озборн — Андрій Самінін
Кірстен Данст / Мері Джей Ватсон — Олена Узлюк
Дж.К. Сімонс — Борис Георгієвський
Тед Реймі / Гофман — Дмитро Завадський
Розмарі Гаріс / Мері Паркер — Ніна Касторф
— Юрій Кудрявець
— Юрій Ребрик
Джеймс Кромвель / Капітан Стейсі — Василь Мазур
Брюс Кембел — Олег Лепенець
Кліф Робертсон / Бен Паркер — Євген Шах
Томас Гайден Черч / Флінт — Юрій Гребельник
А також:
Микола Боклан, Ірина Дорошенко, Олександр Ігнатуша, Максим Кондратюк, Ігор Волков та інші