Перекладач: Олекса Негребецький
Режисерка дублювання: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Андрій Тріфонов
Координаторка дублювання: Валентина Левицька
Ролі дублювали:
Ален Ґембл — Михайло Войчук
Тері Гойтц — Андрій Самінін
Шейла Ґембл — Наталя Ярошенко
Капітан Джин — Дмитро Завадський
Роджер Веслі — Олександр Ігнатуша
Фоз — Юрій Ребрик
Дейсон — Михайло Жонін
Памела Бордмен — Людмила Ардельян
Джиммі — Борис Георгієвський
Боб — Андрій Твердак
А також: Олесь Гімбаржевський, Олександр Шевчук.