Фільми та серіали без українського озвучення

Тут зібрано фільми та серіали, для яких наразі немає українського озвучення на жодному зі стримінгових сервісів. Сподіваємося, що в майбутньому вони отримають українське озвучення, бажано саме український дубляж.

Відкрити фільтр

Дата додавання

Датa релізу (в світі)

Датa релізу (в Україні)

Тривалість

Б'юджет

Касові збори

Рейтинг TMDB

Загалом 1 592

Амелі (2001)

Амелі (2001)

Пригоди Джо Замазури (2001)

Пригоди Джо Замазури (2001)

Мементо (2000)

Мементо (2000)

Багряні ріки (2000)

Багряні ріки (2000)

Пригоди Джекі Чана (2000)

Пригоди Джекі Чана (2000)

Невидимка (2000)

Невидимка (2000)

Бетховен 3 (2000)

Бетховен 3 (2000)

Шанхайський полудень (2000)

Шанхайський полудень (2000)

Придурки (2000)

Придурки (2000)

Десяте королівство (2000)

Десяте королівство (2000)

Викидайло (2000)

Викидайло (2000)

Малкольм у центрі уваги (2000)

Малкольм у центрі уваги (2000)

Жанна д'Арк (1999)

Жанна д'Арк (1999)

Енджел (1999)

Енджел (1999)

Догма (1999)

Догма (1999)

Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999)

Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999)

Шосте відчуття (1999)

Шосте відчуття (1999)

Відьма з Блер: Курсова з того світу (1999)

Відьма з Блер: Курсова з того світу (1999)

Мапети з космосу (1999)

Мапети з космосу (1999)

Американський пиріг (1999)

Американський пиріг (1999)

Астерікс і Обелікс проти Цезаря (1999)

Астерікс і Обелікс проти Цезаря (1999)

Наречена Чакі (1998)

Наречена Чакі (1998)

У бідності й у багатстві (1997)

У бідності й у багатстві (1997)

Невідома Індія (1997)

Невідома Індія (1997)

Солдат Джейн (1997)

Солдат Джейн (1997)

Зоряна брама: SG-1 (1997)

Зоряна брама: SG-1 (1997)

Білосніжка: Страшна казка (1997)

Білосніжка: Страшна казка (1997)

Остін Паверс: Міжнародний таємний агент (1997)

Остін Паверс: Міжнародний таємний агент (1997)

Злюки бобри (1997)

Злюки бобри (1997)

Телепузики (1997)

Телепузики (1997)

Суто англійські вбивства (1997)

Суто англійські вбивства (1997)

Баффі — переможниця вампірів (1997)

Баффі — переможниця вампірів (1997)

Сабріна - юна відьма (1996)

Сабріна - юна відьма (1996)

Спецзагін «Кобра 11» — Дорожня поліція (1996)

Спецзагін «Кобра 11» — Дорожня поліція (1996)

Не погрожуй Південному централу, попиваючи сік у себе в кварталі (1996)

Не погрожуй Південному централу, попиваючи сік у себе в кварталі (1996)

Ксена - принцеса-воїн (1995)

Ксена - принцеса-воїн (1995)

Легендарні пригоди Геркулеса (1995)

Легендарні пригоди Геркулеса (1995)

Зоряний шлях: Вояджер (1995)

Зоряний шлях: Вояджер (1995)

Зоряний шлях: Покоління (1994)

Зоряний шлях: Покоління (1994)

Жах на вулиці В'язів 7: Новий кошмар (1994)

Жах на вулиці В'язів 7: Новий кошмар (1994)

Фільтри

Жанри:

||

&&

Країни:

||

&&

Компанії:

||

&&

Дистриб'ютори:

||

&&

Студії:

||

&&

Сервіси:

||

&&

Тип озвучення:

||

&&

Статус озвучення:

||

&&

Дубльовано для:

||

&&

Рік виходу:

З

До

Тривалість (хв):

З

До

Бюджет ($):

З

До

Касові збори ($):

З

До

Застосувати фільтр

Очистити фільтр