Фільми та серіали без українського озвучення
Тут зібрано фільми та серіали, для яких наразі немає українського озвучення на жодному зі стримінгових сервісів. Сподіваємося, що в майбутньому вони отримають українське озвучення, бажано саме український дубляж.
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 1 555
Не погрожуй Південному централу, попиваючи сік у себе в кварталі / Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Ксена - принцеса-воїн / Xena: Warrior Princess (1995–2001)
Легендарні пригоди Геркулеса / Hercules: The Legendary Journeys (1995–1999)
Зоряний шлях: Вояджер / Star Trek: Voyager (1995–2001)
Зоряний шлях: Покоління / Star Trek: Generations (1994)
Жах на вулиці В'язів 7: Новий кошмар / Wes Craven's New Nightmare (1994)
Леон / Léon (1994)
Малюк-каратист 4 / The Next Karate Kid (1994)
Могутні Рейнджери / Power Rangers (1993–2023)
Джейсон відправляється в пекло: Остання п’ятниця / Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993)
Вокер – техаський рейнджер / Walker, Texas Ranger (1993–2001)
Юні мутанти черепашки ніндзя 3 / Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993)
Зоряний шлях: Далекий космос 9 / Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999)
Про мишей та людей / Of Mice and Men (1992)
Останній з могікан / The Last of the Mohicans (1992)
Чи боїшся ти темряви? / Are You Afraid of the Dark? (1992–2000)
Зоряний шлях 6: Невідкрита країна / Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Фредді мертвий: Останній кошмар / Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
Дитячі забави 3 / Child's Play 3 (1991)
Юні мутанти черепашки ніндзя 2: Таємниця препарату / Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991)
Дитячі забави 2 / Child's Play 2 (1990)
Район Беверлі-Гіллз / Beverly Hills, 90210 (1990–2000)
Твін-Пікс / Twin Peaks (1990–2017)
Юні мутанти черепашки ніндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Гелловін 5: Помста Майкла Майєрса / Halloween 5: The Revenge of Michael Myers (1989)
Жах на вулиці В’язів 5: Дитина сну / A Nightmare on Elm Street: The Dream Child (1989)
П’ятниця 13-те: Частина 8. Джейсон захоплює Мангеттен / Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989)
Люба, я зменшив дітей / Honey, I Shrunk the Kids (1989)
Малюк-каратист 3 / The Karate Kid Part III (1989)
Зоряний шлях 5: Останній рубіж / Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Дитячі забави / Child's Play (1988)
Гелловін 4: Повернення Майкла Майєрса / Halloween 4: The Return of Michael Myers (1988)
Жах на вулиці В’язів 4: Повелитель сну / A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
П’ятниця 13-те: Частина 7. Нова кров / Friday the 13th Part VII - The New Blood (1988)
Зоряний шлях: Наступне покоління / Star Trek: The Next Generation (1987–1994)
Супермен 4: У пошуках миру / Superman IV: The Quest for Peace (1987)
Щелепи 4: Помста / Jaws: The Revenge (1987)
Зловісні мерці 2 / Evil Dead II (1987)
Жах на вулиці В’язів 3: Воїни снів / A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Крамничка жахів / Little Shop of Horrors (1986)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр