Режисер дубляжу: Наталія Надірадзе
Перекладач: Поліна Новікова
Спеціаліст з адаптації: Анна Альзоба
Спеціаліст зі зведення звуку: Ігор Грищенко (серії 1, 3, 5, 7, 9), Андрій Сова (серії 2, 4, 6, 8)
Менеджер проекту: Наталя Філіппова
Ролі дублювали:
Тоні — Ігор Журбенко
Тупак — Наталія Калюжна
Джонні — Павло Скороходько
Ненсі — Олена Бліннікова
Чарлі — Нікіта Стрелков
Яна — Юлія Малахова
Кобі — Ростислав Фоменко
Пауль — Вячеслав Хостікоєв
Рік — Анатолій Герасименко
Боб — Юрій Гребельник
Каро — Анна Сєдова
Кая — Тетяна Руда
Древс — Євген Пашин
Сергій — Кирило Татарченко
А також:
Анна Артем'єва, Валерія Буцька, Володимир Гурін, Наталія Задніпровська, Єлизавета Зіновенко, Сергій Ладєсов, Тамара Морозова, Наталія Надірадзе, Іван Подхалюзін, Владислав Пупков, Діана Семенюк, Володимир Терещук, Дмитро Терещук, Людмила Чиншева, Олександр Шевчук, Валерія Антонова, Костянтин Вікторов, Тамара Морозова
