Режисер дубляжу: Олена Бліннікова
Перекладач: Катерина Устинова
Спеціаліст зі зведення звуку: Сергій Ваніфатьєв
Менеджер проєкту: Ольга Чернявська
Ролі дублювали:
Капхед — Павло Скороходько (сезон 1 – сезон 2, серія 1; сезон 3, серії 2–11), Олександр Солодкий (сезон 2, серія 2 – сезон 3, серія 1)
Маґмен — Ярослав Чорненький (сезон 1 – сезон 2, серія 1; сезон 3, серії 2–11), Андрій Альохін (сезон 2, серія 2 – сезон 3, серія 1)
Дідо-чайник — Євген Пашин, Михайло Кришталь (сезон 2, серія 1; сезон 3, серії 2–11)
А також:
Дмитро Терещук, Чаша — Єлизавета Зіновенко, Єлизавета Мастаєва, Кирило Татарченко, Михайло Войчук, Наталія Поліщук, Олена Узлюк, Роман Молодій, Анастасія Павленко, Юлія Малахова, Володимир Терещук, Олександр Шевчук, Наталія Задніпровська, Юрій Гребельник, Наталія Надірадзе, Сергій Ладєсов, Вернер Верман — Вячеслав Хостікоєв