Дубляжі та озвучення студії «Невідомо»
Відкрити фільтр
Дата додавання
Датa релізу (в світі)
Датa релізу (в Україні)
Датa релізу (на стрімінгах)
Тривалість
Б'юджет
Касові збори
Рейтинг TMDB
Загалом 3 280
Лікар Плюшева / Doc McStuffins (2012–2020)
Рейд: Спокута / The Raid: Redemption (2012)
Транзит / Transit (2012)
Прощавай, моя королево / Les Adieux à la reine (2012)
Присутність величі / Magnifica presenza (2012)
Джефф, який живе вдома / Jeff, Who Lives at Home (2012)
У білому полоні / Into the White (2012)
Тисяча слів / A Thousand Words (2012)
Шеф / Comme un chef (2012)
Сліпий / À l'aveugle (2012)
Оголена спокуса / Wanderlust (2012)
Найекзотичніший готель «Меріголд» / The Best Exotic Marigold Hotel (2012)
Сірий / The Grey (2012)
Тарбозавр / Jeombaki: Hanbandoeui Gongryong (2012)
Холостячки / Bachelorette (2012)
Цар скорпіонів 3 / The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
Контрабанда / Contraband (2012)
Ніндзяґо: Майстри Спінджицу / Ninjago: Masters of Spinjitzu (2012–2022)
Одержима / The Devil Inside (2012)
Великі надії / Great Expectations (2011)
Залізна леді / The Iron Lady (2011)
Моторошно голосно і несамовито близько / Extremely Loud & Incredibly Close (2011)
Феї: Змагання у долині фей / Pixie Hollow Games (2011)
Погана матуся / Bringing Up Bobby (2011)
Льодовиковий період: Різдво мамонтів / Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
7 днів і ночей з Мерилін / My Week with Marilyn (2011)
Чудове життя / Une vie meilleure (2011)
Дж. Едґар / J. Edgar (2011)
Різдвяна пригода Бетховена / Beethoven's Christmas Adventure (2011)
Забійне Різдво Гарольда і Кумара / A Very Harold & Kumar Christmas (2011)
Вербо / Verbo (2011)
Небезпечний квартал / The Son of No One (2011)
Загін спеціального призначення / Forces spéciales (2011)
Щасливчик Фред / Lucky Fred (2011–2018)
Грімм / Grimm (2011–2017)
Смерть в раю / Death in Paradise (2011–2026)
Містерія / Mysteria (2011)
Мова розбитого серця / Language of a Broken Heart (2011)
Поворот не туди 4: Кривавий початок / Wrong Turn 4: Bloody Beginnings (2011)
Підстава / Setup (2011)
Фільтри
Жанри:
Країни:
Компанії:
Дистриб'ютори:
Студії:
Сервіси:
Тип озвучення:
Статус озвучення:
Дубльовано для:
Рік виходу:
Тривалість (хв):
Бюджет ($):
Касові збори ($):
Застосувати фільтр
Очистити фільтр