Перекладач: Тетяна Коробкова
Режисер дублювання: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Ролі дублювали: Еді Мерфі / Дейв — Юрій Ребрик, Елізабет Бенкс / Джина Морісон — Катерина Коновалова, Ґабріелла Юніон / Третя — Наталя Ярошенко, Ед Гельмс / Другий — Андрій Вільколек, Скот Каан / Дулі — Юрій Горбунов, Кевін Гарт / Сімнадцятий — Сергій Солопай, Майк О’Меллі / Нокс — Дмитро Вікулов, Остін Маєрс / Джош Морісон — Валентин Пархоменко, Марк Блукас / Марк — Андрій Твердак, Пет Кілбейн / Четвертий — Борис Георгієвський, Джуда Фрідлендер / Інженер — Юрій Коваленко, Джим Тернер / Доктор — Микола Карцев, Роб Моран / Лікар — Юрій Кудрявець, Адам Томей / 35-ий — Кирило Андреєв, Річ — В’ячеслав Єгоров, титри — Дмитро Завадський