Режисер дубляжу: Олена Мойжес
Перекладач: Юлія Почінок
Спеціаліст зі зведення звуку: Дмитро Скриль
Менеджер проекту: Сергій Ваніфатьєв
Ролі дублювали:
Професор Рафал Вільчур — Михайло Войчук
Марися — Марина Локтіонова
Граф Лежек Чинський — В'ячеслав Хостікоєв
Зоська — Марина Клодницька
Лікар Єжи Добранецький — Лесь Гімбаржевський
Міхал — Андрій Соболєв
Додатковий акторський склад: В'ячеслав Чорненький, Катерина Буцька, Юрій Кудрявець, Володимир Терещук, Олександр Шевчук, Сергій Ладєсов, Євген Локтіонов, Юлія Перенчук, Анастасія Павленко, Олег Грищенко, Ілля Локтіонов, Валерія Мялковська, Наталія Надірадзе