Готові (2023) — серіал, український дубляж

Інфо

Персони

Сезони

Постери

Світлини

Відео

Озвучення

7

174

Країни:

США

Жанри:

комедія, екшн, пригодницький, драма

Виробничі компанії:

Sony Pictures Television, Counterbalance Entertainment

Режисери:

Джон Гурвіц, Josh Heald, Гайден Шлосберг, Joel Novoa, Sherwin Shilati, America Young

Композитори:

Leo Birenberg, Zach Robinson

Актори:

Shelley Hennig, Nick Zano, Terrence Terrell, Paola Lázaro, C. Thomas Howell, Kimi Rutledge, Alyson Gorske, Eugene Kim, Christen Macgrath, Crystal Mayes, та інші.

Сюжет:

Команда спецпризначенців святкує зрив смертельно небезпечної змови в Місті гріхів. Але коли у Вегасі з’являється реальна загроза, їм доведеться швидко протверезіти.

Тривалість:

6 год 50 хв (1 сезон, 8 серій)

Вікові обмеження:

16+

Дата старту серіалу:

30.11.2023

Дата останньої серії:

30.11.2023

Дистриб'ютор:

Netflix

Українське озвучення:

Дубляж (Так Треба Продакшн)

Тип озвучення:

Дубляж

Студія озвучення:

Так Треба Продакшн

Наявність озвучення:

Доступне

Дубльовано для:

Netflix

Режисер дубляжу: Наталія Надірадзе
Перекладач: Ольга Переходченко
Спеціаліст зі зведення звуку: Дмитро Скриль
Менеджер проєкту: Валерія Антонова

Ролі дублювали:
Вінтерз — Дарина Муращенко
Макнайт — Євген Лісничий
Лана — Анна Артем'єва
Транк — Роман Чорний
Лернер — Вікторія Тишкевич
Ґомез — Катерина Буцька
Пол — Андрій Альохін

А також:
Олена Бліннікова, Юрій Гребельник, Лесь Гімбаржевський, Олег Грищенко, Сергій Гутько, Денис Жупник, Наталія Задніпровська, Сергій Ладєсов, Вікторія Левченко, Юлія Малахова, Єлизавета Мастаєва, Владислав Пупков, Кирило Татарченко, Володимир Терещук, В'ячеслав Хостікоєв, Олександр Шевчук, Юлія Шаповал, Євген Пашин, Роман Молодій

Готові / Obliterated (2023)

Інформація про українське озвучення

Дубляж (Так Треба Продакшн)