Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукооператор: Богдан Єрьоменко
Спеціаліст зі зведення звуку: Віктор Алферов
Спеціаліст з редагування вокалу: Михайло Угрин
Музичний редактор: Іван Давиденко
Перекладач: Ярослав Сидоренко
Ролі дублювали:
Бліппі — Ярослав Сидоренко
Міка — Єлизавета Мастаєва
Капітан Жар, Чіп Черпак — Кирило Татарченко
Кемден Мерфі, Шеф Ферроні — Антон Кобилко
Капітанка Комета, Фермерка Френ — Майя Ведернікова
Міс Палітра, Рене Шпилькінс — Аліна Проценко
Паті Буре, Лікарка Еліксир — Вікторія Тишкевич