Режисер дубляжу: Олена Бліннікова
Перекладач: Катерина Устинова
Спеціаліст зі зведення звуку: Ігор Грищенко (серії 1, 3, 5), Дмитро Скриль (серії 2, 4, 6)
Менеджер проєкту: Валерія Антонова

Ролі дублювали:
Кама — Вікторія Тишкевич
Ула — Катерина Брайковська
Єжи — Сергій Ладєсов
Роберт — Павло Скороходько
Татьяна — Марина Клодницька
Анна — Єлизавета Мастаєва
Ясь — Владислав Васицький
Ґжешик — Михайло Войчук
Директор — Євген Пашин

Додатковий акторський склад:
Анна Артем'єва, Олена Бліннікова, Катерина Буцька, Валерія Мялковська, Олексій Василенко, Юрій Гребельник, Лесь Гімбаржевський, Олег Грищенко, Сергій Гутько, Ірина Дорошенко, Руслан Драпалюк, Ігор Журбенко, Наталія Задніпровська, Наталія Калюжна, Яна Кривов'яз, Михайло Кришталь, Ілля Локтіонов, Марина Локтіонова, Євгеній Лісничий, Юлія Малахова, Тамара Морозова, Наталія Надірадзе, Анастасія Павленко, Микола Парадовський, Кирило Татарченко, Тетяна Руда, Анна Сєдова, Діана Семенюк, Володимир Терещук, В'ячеслав Хостікоєв, Людмила Чиншева, Олександр Шевчук, Ростислав Фоменко, Олексія Руда, Світлана Руда, Ганна Детюк, Софія Ковальова, Евеліна Ковальова, Evelina Kovalova, Поліна Худин