Перекладач: Юлія Євсюкова
Режисер дубляжу: Світлана Шекера
Звукооператор: Олександр Кривовяз
Спеціаліст зі зведення звуку: Олександр Кривовяз
Менеджер проєкту: Дмитро Токаренко
Менеджер проєкту: Зинич Юлія
Ролі дублювали:
Серафіна — Світлана Шекера
Калавера — Ольга Радчук
Бедойя — Олег Стальчук
Аркангела — Олена Узлюк
Симон — Дмитро Терещук
Аврора — Марина Локтіонова
Суддя Перальта — Юрій Гребельник
Бланка — Вікторія Левченко
Куето — Євген Пашин
Евелія — Марія Яценко
Теофіло — Павло Голов
Бето — Роман Молодій
Ніколас — Максим Самчик
Рендон — Андрій Мостренко
Каналес — Максим Кондратюк
Додатковий акторський склад: Катерина Качан, В’ячеслав Хостікоєв, Єлизавета Зіновенко, Роман Семисал, Єлизавета Кучеренко, Лариса Руснак, Ірина Ткаленко, Дмитро Вікулов, Людмила Петриченко, Ярослав Чорненький, Олексій Сафін, Вікторія Бакун, Владислав Пупков, В’ячеслав Дудко, Олег Лепенець, Ілля Локтіонов, Дмитро Тварковський, Роман Солошенко, Вікторія Тишкевич, Богдан-Гордій Бенюк, Єлизавета Мастаєва, Людмила Чиншева
