Режисер дубляжу: Оксана Гринько
Перекладач: Надія Криловецька
Спеціаліст з адаптації: Надія Криловецька
Звукооператор: Андрій Славинський, Богдан Єрьоменко
Спеціаліст зі зведення звуку: Олег Кульчицький (серії 1–4), Віктор Алферов (серії 5–8)
Менеджер проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Рамі — Роман Солошенко
Мішель — Денис Жупник
Леоні — Анна Бащєва
Зоран — Володимир Терещук
Ніке — Петро Сова
Аксель — Павло Голов
Карін — Анна Чиж
Александра — Вікторія Тишкевич
Стефан Гедклінт — Олександр Голованов
Додатковий акторський склад:
Дмитро Завадський, В'ячеслав Дудко, Євген Пашин, Роман Молодій, Михайло Пулянський, Микола Парадовський, Ілона Бойко, Катерина Буцька, Іван Мялковський, Едуард Кіхтенко, Михайло Войчук, Ольга Радчук, Андрій Твердак, Тамара Морозова, Дмитро Вікулов, Аліна Проценко, Микола Антонов, Микита Новак, Данило Остапчук, Маргарита Бахтіна, Юлія Малахова, Олег Грищенко, Оксана Гринько, Світлана Штанько, Олег Лепенець, Катерина Буцька, Олександр Юрін, Юрій Кухаренко, Юлія Угрин, Валерія Мялковська
