Теорія великого вибуху / The Big Bang Theory (2007–2019)

Anthony Rich, Mark Cendrowski, Nikki Lorre, Gay Linvill, Andrew D. Weyman, Джоел Мюррей, James Burrows, Ted Wass, Peter Chakos, Kristy Cecil, та інші.

Джонні Ґалекі, Джим Парсонс, Кейлі Куоко, Саймон Гелберґ, Кунал Найяр, Мелісса Рауч, Маїм Біалік, Кевін Суссман, Laura Spencer, Aarti Mann, та інші.

Леонард і Шелдон — блискучі фізики, розумники, що знаються на тому, як "працює всесвіт". Але геніальність ані трішечки не допомагає їм у спілкуванні з людьми, особливо жінками. Шелдон взагалі вважає, що чоловіки та жінки належать до різних біологічних видів. Все починає змінюватися, коли по сусідству поселяється красуня Пенні.

94 год 35 хв (12 сезонів, 279 серій)

12+

24.09.2007

16.05.2019

Закадрове озвучення (1+1 Production)