Name: Втілення зла / Malignant (2021)
Genre: Жахи, Містика
Released: 2021-09-01
Rating: 6.8

Інфо

Персони

Постери

Світлини

Відео

6.8

2 433

Країни:

США

Жанри:

жахи, містика

Виробничі компанії:

New Line Cinema, Atomic Monster, Starlight Media, My Entertainment

Сюжет:

У центрі сюжету Медісон, яку паралізує під час шокуючих видінь страшних убивств. Її страждання погіршуються, коли вона розуміє, що ці сни наяву насправді є жахливою реальністю...

Тривалість:

1 год 51 хв

Вікові обмеження:

16+

Прем'єра:

09.09.2021

Онлайн прем'єра:

22.10.2021

Дистриб'ютор:

Kinomania Film Distribution

Українське озвучення:

Дубляж (Postmodern)

Бюджет:

$ 40 000 000

Касові збори:

$ 34 891 791

Дубляж (Postmodern)

Тип озвучення:

Дубляж

Студія озвучення:

Postmodern

Наявність озвучення:

Достуне

Дубльовано для:

Кінопрокату

Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Перекладач: Олег Колесніков
Координатор проєкту: Юлія Кузьменко

Ролі дублювали:
Медісон — Ольга Гриськова
Сідні — Оксана Гринько
Кекоа, Гебріел — Павло Скороходько
Реджина — Олена Бліннікова
Уївер — Світлана Шекера
Серена — Олена Узлюк
Мала Медісон — Єлизавета Зіновенко
Джіні — Ірина Ткаленко
Дерек — Дмитро Терещук
Філдз — Максим Кондратюк
Френк — Володимир Канівець

А також:
Марія Сенько, Володимир Гурін, Вікторія Хмельницька, Роман Молодій, Аліна Проценко, В'ячеслав Дудко

Втілення зла / Malignant (2021)

Інформація про українське озвучення

Дубляж (Postmodern)