Перекладач: Федір Сидорук
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисери: Марія Нестеренко і Боб Шевяков
Координаторка проєкту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали:
Ровен Аткінсон / Джоні Інґліш — Ярослав Чорненький
Джілліан Андерсон — Світлана Шекера
Розамунд Пайк / Кейт — Юлія Перенчук
Деніел Калуя / Агент Такер — Дмитро Гаврилов
Домінік Вест / Саймон — Володимир Кокотунов
Тім Маккінері / Пач Квотермаєр — Євген Пашин
Марк Іванір / Карленко — Андрій Твердак
Стефан Кембел Мур / Прем’єр міністр — Олесь Гімбаржевський
Тоґо Іґава / Майстер — Анатолій Барчук
Слейтер — Роман Чупіс
Річард Шіф / Фішер — Валерій Легін
А також: Михайло Кришталь, Ігор Волков, Людмила Ардельян, Роман Чорний, Ольга Радчук, Андрій Мостренко