Серпень 2001-го. Два брата борються за виживання своєї інтернет-компанії і за цінності покоління яппі. Але вже через місяць - після 11 вересня 2001 року, коли терористи Аль-Каїди підірвали вежі-близнюки Всесвітнього торгового центру, - все, на що вони претендували, і все, що їм уявлялося у житті цінним і важливим, перетворюється в прах...