Перекладач: Олег Колесніков
Літературна редакторка: Валентина Левицька
Режисерка дублювання: Анна Пащенко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координаторка проєкту: Лариса Шаталова
Ролі дублювали:
Том Генкс / Роберт Ленґдон — Євген Пашин
Юен МакҐреґор — В’ячеслав Гіндін
Аєлет Зурер / Віторія Ветра — Катерина Коновалова
Стелан Скарсґард / Командир Ріхтер — Тарас Денисенко
Армін Мюллер-Шталь — Олег Комаров
П’єрфранческо Фавіно / Інспектор Оліветі — Михайло Жонін
Дейвід Паскесі / Клаудіо Вінченці — Андрій Твердак
Кармен Ардженціано — Віталій Дорошенко
Ксавєр Дж. Натан — Михайло Войчук
Репортер наприкінці фільму — Володимир Голосняк
Написи — Юрій Гребельник та інші