Режисер дубляжу: Світлана Шекера
Перекладач: Онисія Колесникова
Спеціаліст з адаптації: Онисія Колесникова, Раїса Смірнова
Звукооператор: Андрій Денисюк
Спеціаліст зі зведення звуку: Максим Корнилюк
Менеджер проекту: Наталія Терещак
Ролі дублювали:
Ракель — Єлизавета Зіновенко
Apec — Євгеній Лісничий
Даніела — Ганна Кошмал
Ґреґорі — Володимир Гурін
Аполон — Олександр Солодкий
Bepa — Марина Локтіонова
Артеміс — В'ячеслав Дудко
Клаудія — Катерина Трубенок
Tepe — Марина Клодницька
Семмі — Вікторія Бакун
Анна — Вікторія Москаленко
Містер Ідальо — Роман Солошенко
Маркос — Юрій Сосков
Софія — Тамара Морозова
Додатковий акторський склад: Людмила Петриченко, Сергій Гутько, Світлана Шекера, Роман Молодій, Кирило Татарченко, Ілля Локтіонов, Яна Кривов'яз, Юрій Кудрявець, Марія Яценко, Олена Узлюк
