Режисер дубляжу: Людмила Петриченко
Музичний редактор: Тетяна Піроженко
Звукооператор: Гліб Соловйов
Спеціаліст зі зведення звуку: Назар Куцевич
Спеціаліст з редагування вокалу: Назар Куцевич
Перекладач: Олена Бабенко
Перекладач пісень: Олена Бабенко
Менеджер проекту: Олена Мішкова
Ролі дублювали:
Стелла — Єлизавета Зіновенко
Перл — Єлизавета Мастаєва
Піті — Владислав Васицький
Девід Оудл Ван Донкель МакФаз — Максим Кондратюк
Місіс Снідлі — Людмила Петриченко
Містер Снідлі — Роман Молодій
Місіс Падлснаф — Лариса Руснак
Містер Падлснаф — Дмитро Вікулов
Вчителька-зорепуска — Світлана Шекера
Додатковий акторський склад: Маргарита Мелешко, Валентина Скорнякова, Сергій Юрченко, Євген Анишко, Майя Ведернікова, Надія Хільська, Марія Яценко, Галина Дубок, Кирило Татарченко, Дмитро Сова, В'ячеслав Дудко